O'

Following the shooting in front of Agua’s headquarters, a victim is left fighting for their life and the entire O’Hara clan holds its breath as it’s only a matter of time before Charles’s schemes are exposed. Valérie Mills sets her conditions for Abbie’s adoption and Gloria must decide whether she is willing to negotiate with the enemy. Philippe’s troubles are far from over as Mina is determined to take revenge at any cost and he must find a way to salvage his fragile relationship with Éric and his love for Geneviève. Samuel is still waiting for an answer to his second marriage proposal while Jacqueline questions whether she should go through with her divorce plans despite everything. Louisa’s goodwill is no longer enough to maintain harmony with Jean-Seb’s ex and her dream of a happy blended family may go up in smoke. Marie-Ève Renaud, a close friend of the O’Haras, is brought in to help at Agua and her arrival shakes things up, bringing long-buried memories back to the surface. With a price on his head, Laurent pushes Solange to her breaking point.