O'

Nous suivrons les O’Hara dans leurs drames familiaux et professionnels. Samuel, qui veut faire adopter sa fille Abbie par un de ses enfants, devra d’abord retrouver la petite, enlevée par sa tante Valérie. Charles, de nouveau en couple avec Josée, veut refaire sa place chez Agua. Cela compliquera la course au dauphin de Samuel, déjà engagée entre Kathleen et Philippe. Ce dernier vivra une aventure amoureuse avec Geneviève, au risque de faire éclater sa famille. Et Kathleen, impliquée dans une histoire d’espionnage industriel avec Nanook-H20, hésite entre Antoine, son avocat qui en pince pour elle, et François qu’elle aime toujours. Louisa accouche du fils de son défunt mari alors qu’elle redevient amoureuse de Jean-Seb. Gloria accompagne Andreï dans sa thérapie pour guérir d’un choc post-traumatique, y laissant sa propre santé. Et Jacqueline arbitre toujours les conflits familiaux, et cherche à faire de sa librairie un succès.